Att som nyanl\u00e4nd f\u00f6rst\u00e5 hur det svenska samh\u00e4llet fungerar \u00e4r viktigt. Att d\u00e5 kunna ha kulturtolkar, som inte bara fokuserar p\u00e5 spr\u00e5ket utan ocks\u00e5 socialt sammanhang, lagar och regler, kan vara ett bra s\u00e4tt att f\u00f6rb\u00e4ttra integrationen.<\/p>\n
\u2013 Ofta sker kulturkrockar n\u00e4r man inte f\u00f6rst\u00e5r varandra. Kulturtolken kan exempelvis vara med i f\u00f6rskolan eller vid en f\u00f6rlossning som \u00e4r en utsatt situation d\u00e4r det \u00e4r l\u00e4tt att missf\u00f6rst\u00e5 varandra. Om man \u00e4r nyanl\u00e4nd kan tolken vara ett bra st\u00f6d som k\u00e4nner till regler och annat h\u00e4r, s\u00e4ger Jonas Segersam, kommunalr\u00e5d (KD)\u00a0som l\u00e4mnade in f\u00f6rslaget.<\/span><\/p>\n \u2013 Man har pr\u00f6vat det h\u00e4r i flera andra kommuner i landet med gott resultat, bland annat i G\u00f6teborg. D\u00e4r har man haft ett tiotal kulturtolkar i skolan, s\u00e4ger han.<\/p>\n Uppsala kommun ska nu utreda hur det skulle kunna fundera att ha kulturtolkar.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Att som nyanl\u00e4nd f\u00f6rst\u00e5 hur det svenska samh\u00e4llet fungerar \u00e4r viktigt. Att d\u00e5 kunna ha kulturtolkar, som inte bara fokuserar p\u00e5 spr\u00e5ket utan ocks\u00e5 socialt sammanhang, lagar och regler, kan vara ett bra s\u00e4tt att f\u00f6rb\u00e4ttra integrationen. \u2013 Ofta sker kulturkrockar n\u00e4r man inte f\u00f6rst\u00e5r varandra. Kulturtolken kan exempelvis vara med i f\u00f6rskolan eller vid Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":702,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-3485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-migration-o-integration"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/702"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3486,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485\/revisions\/3486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.kristdemokraterna.se\/uppsala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}